洪氏姐妹新作《这爱情能翻译吗？》是一部翻译与顶级女明星之间的故事。

“找老婆就得找你嫂子这样的！”

“其实你在我眼里，是世界上最有能耐，最有本事的人！”

但除此之外，就再没有一部能够冒尖的剧集。其他的在播剧，要么是不接地气的都市偶像剧，要么是细节bug不少的都市大剧，总之，都称不上大剧。

（根据在2023年全国电影工作会上的发言整理，略有删节）

甚至还出了个专门的榜单，将她誉为迪士尼过去10年来最好的真人改编作品，更是弥补了电影中视觉效果的不足。