影帝张译今年在年初“现象级”爆火作品《狂飙》出尽风头，一个始终坚守正义的反腐扫黑执行者形象，把一个警察形象诠释得十分到位。上一部大剧热度还没完全消散，张译的另一部悬疑大剧《他是谁》就在全网掀起热议讨论，风头一度盖过同期全网热播作品，势头非常强劲。

8.3涨到9.9，毫无疑问地坐实今年第一美剧。

影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

包括被视为“行业三大”的《银幕》《综艺》《好莱坞报道》在内，多家海外媒体纷纷对本届上海国际电影节予以重点关注，“上海国际电影节今年正值30年，它的举办标志着中国商业和电影产业重新恢复了势头”。影迷的热情，影人的愿景，浓缩了这座城市对美好生活的向往与追求，为世界所看见。

主演：尼古拉斯·坎图剧情：该片讲述忍者神龟四兄弟远离人类世界多年之后，决定主动出击，希望能够靠着他们的英勇事迹赢得纽约客的心，并且获得他们的接纳，成为正常的青少年。他们的新朋友艾波欧尼尔也协助他们试图扳倒一个神秘的犯罪集团，但是当对方派出一支变种军团，他们很快就发现他们根本就是自不量力……

由约翰·迈克菲尔导演的惊悚片《亲爱的大卫》发布预告片，一个曾在全网直播的“灵异故事”被搬上了银幕。