《三个火枪手》（2011）

名著改编是艺术创新的一种路径和方式。《正红旗下》是作家老舍一部未完成的自传体小说，从北京曲剧《正红旗下》、上海话剧院的话剧《正红旗下》再到如今北京人民艺术剧院的话剧《正红旗下》，这部作品被艺术家们反复打磨，在舞台上不断与观众见面。作为北京人民艺术剧院2023年推出的第一部作品，《正红旗下》以老舍的回溯视角展现其身世家境，艺术再现了历史洪流中的中国百姓对和平生活的热爱、对民族精神的坚守。

“没想到《无名》居然推出了香水。”观众陈俊啧啧赞叹道。王女士告诉记者，“这款香水是根据《无名》电影的调性专门设计的，这部影片是一层层地剥开悬疑，就像茶一样有层次感，所以取名‘名’茶秋毫，一如无名者的革命精神，历久弥新。”《流浪地球2》文创衍生品展台非常醒目，它由包括徐工、森宝积木、贝贝瓶、塞凡科幻空间等10家影视衍生品公司组成，每家都有自己的授权产品在展示。“徐工”展台的一位工作人员告诉记者，此次共展出了9款跟《流浪地球2》合作的文创衍生品，全都是白色的，其中包括3款挖掘机。

“乌苏拉”梅丽莎·麦卡西同哈维尔·巴登一同亮相红毯；为片中角色“海鸥”史卡托献声的奥卡菲娜，身穿金色泡泡袖套装亮相；同样为“小丑鱼”配音的雅各布·特伦布莱身穿浅灰色西装现身。

刘洋和王雪到当地公安局报警，让警察把犯罪分子抓起来，他们要受到惩罚。从那之后，王雪和刘洋分开，两人再也没见过面，主要是没有联系方式。

本土化故事走向海外市场，被当地观众迅速接受并非易事。马来西亚导演柯汶利曾凭借犯罪悬疑片《误杀》技惊四座，他的新片《默杀》也在本届上海国际电影节进行展映。柯汶利长期专注于拍摄悬疑、惊悚、犯罪等题材的类型片，他认为这是大部分国家观众比较容易接受的类型，“当我们做本土输出时，它可能会跟观众更贴近一点。”柯汶利希望把好故事说给更多人听，他的做法是“把类型化做到极致”。对于跨文化的观众来说，别的国家的有些故事和他们的现实生活有距离，“但其实也很容易让观众慢慢去接近，通过可以让他们容易接受的电影表现方式告诉他们，这个地方发生了这样的事情，这样的话，观众可能更容易去阅读你的电影。”柯汶利说。